180 κείμενα τού καθηγητή Γ. Μπαμπινιώτη παρουσιάζονται συγκεντρωμένα σε αυτό το βιβλίο, αποτελώντας ουσιαστικά γλωσσική παρακαταθήκη για όσους αγαπούν τη γλώσσα από έναν επιστήμονα που έχει ασχοληθεί επί 40 και πλέον χρόνια με την έρευνα, τη μελέτη και τη διδασκαλία τής γλώσσας, κατ’ εξοχήν τής Ελληνικής.
Τα κείμενα είναι ταξινομημένα σε 13 ενότητες:
1) Βασικές έννοιες κατανόησης τής γλώσσας
2) Πλευρές τής ιστορίας τής ελληνικής γλώσσας
3) Μελετητές τής γλώσσας
4) Αγωγή του λόγου: Η διδασκαλία τής γλώσσας στο σχολείο
5) Ο κόσμος των λέξεων
6) Γραμματική και σύνταξη: Ο μηχανισμός τής γλώσσας
7) Γλωσσική πολυμορφία: Μητρική, δεύτερη και ξένες γλώσσες
8) Η ποιότητα στη γλώσσα
9) Γλώσσα και λογοτεχνία
10) Γλώσσα και πολιτική
11) Γλώσσα και θρησκευτική παράδοση
12) Γραφή και ορθογραφία
13) Ετυμολογία: Η πύλη στη γοητεία τής γλώσσας
Τα κείμενα αυτά τού καθηγητή Γ. Μπαμπινιώτη περιπλανήθηκαν χρονικά τα περισσότερα στο φιλόξενο Βήμα τής Κυριακής, αρκετά στο βιβλίο του Διαλογισμοί για τη γλώσσα και τη γλώσσα μας (εκδ. Καστανιώτης, 2010) και άλλα πάλι σε διάφορους άλλους ενίοτε δύσβατους χώρους, καθώς και λίγα που εμφανίζονται εδώ για πρώτη φορά, βρίσκονται όλα μαζί στο βιβλίο αυτό, και τα 180! Το αισθάνθηκε, όπως λέει ο συγγραφέας, ως ανάγκη, δική του και όσων αγαπούν τη γλώσσα μας.
Μερικά ενδεικτικά ζητήματα που θα ελκύσουν τον αναγνώστη:
• Ποια είναι τα τρία βασικά επίπεδα τής γλώσσας;
• Τι συνιστά ποιότητα και αισθητική στη γλώσσα και στην επικοινωνία;
• Το λεξικό και η γραμματική στη γλωσσική διδασκαλία
• Είναι απαραίτητη η ιστορική ορθογραφία;
• Η ετυμολογία ως ιστορία των λέξεων
• Πολυγλωσσία και γλωσσική πολυμορφία
• Ποια είναι η κατάσταση της ελληνικής γλώσσας στις αρχές τού 21ου αιώνα;

Όποιος αγαπά τη γλώσσα και θέλει να την γνωρίσει στην ουσία της, από περισσότερες πλευρές και σε μεγαλύτερο βάθος, όποιος θέλει να μπει στον «μαγικό» κόσμο τής γλώσσας και στις ατραπούς τής γλωσσολογίας χωρίς προαπαιτούμενες γνώσεις, αυτός θα εκτιμήσει καλύτερα τα κείμενα και τον σκοπό αυτού τού βιβλίου.